Global Avocates et Co Contre ISN

Global Avocates et Co, représentant sa cliente, Mle Rosa Shanine, journaliste du "Compte-rendu au peuple souverain" et envoyée spéciale de la Voix de l'Alliance sur Babylon5, demande à la cour de statuer sur le "Plagiat" de la chaine ISN concernant un article publié le 16:11:2008 sans son accord. Nous, Global Avocates et Co, réclamons 5000 centaures pour frais divers et émoluments, dont 3000 à verser immédiatement à la plaignante. Nous demandons également la publication du verdict de la cour lors du prochain direct de la chaine ISN.

Global Avocates et Co vous remercie.

Accordé!

(Murmures, protestations, vociférations)

Très bien, très bien, calmez-vous! Que quelqu'un convoque les avocats surpayés d'ISN pour qu'ils plaident leur innocence. Sans cela...

Suite à une rencontre entre les avocats ISN et nos enqueteurs terrains de Global Avocates dans les bureaux d'ISN, nous sommes heureux de vous annoncer un "gentlemen agreement" entre les deux parties.

Global Avocates et Co représentant la plaignante Mle Rosa Shanine, journaliste du "Compte-rendu au peuple souverain" et envoyée spéciale de la Voix de l'Alliance sur Babylon5, annonce :
1) Retrait de la plainte déposée par Global Avocates et Co auprès du tribunal de l'alliance terrienne.
2) Les articles de Mle Rosa Shanine, journaliste du "Compte-rendu au peuple souverain" et envoyée spéciale de la Voix de l'Alliance sur Babylon5 peuvent être repris par ISN au nom du devoir d'information. Mention du nom de la journaliste et de son statut doivent apparaitre au bas de chaque article publié par ISN.
3) Global Avocates et Co pourra demander à ISN des pages publicitaires dans ses programmes pour la mise en valeur de certaines sociétés défendues et représentés par Global Avocates et Co.
4) Les émoluments et frais annexes seront pris en charge par ISN.
5) Global Avocates et Co remercie ses colloborateurs présents sur B5 pour leurs dévouements et leurs savoir-faire commercial.

La cour félicite l'accord à l'amiable et reste disponible au cas où ledit accord ne serait pas respecté.