Yzahr, escorté de ses proches conselliers s'approcha du pupitre d'orateur situé au sommet de la large estrade faisant face à l'assemblée des représentants de l'Alliance Terrienne, des membres du Gouvernement et devant le siège du président du Sénat. Escorté jusque là par unhuissier en livrée cérémoniale, ce dernier se retira après que le micro fût activé. La salle était spatieuse, ses dimensions impressionnantes surtout pour un Vree.

L'Ambassadeur du Conglomérat Ventuki activa son translateur et commença son allocution officielle.

YZAHR - Monsieur le Président, mesdames et messieurs les Sénateurs, Ministres de l'Alliance Terrienne. En avant propos, permettez-moi de vous adresser lesplus sincères salutations du Conclave des Grands-Maîtres de la Nation Vree. Et permettez-moi au nom des miens de vous remercier de nous recevoir ici, au coeur même de la grande Alliance Terrienne.

Depuis quelques temps déjà, nos deux nations ont renforcé leurs relations en établissant des liens, notamment diplomatiques, significatifs. Mais, ma présence ici et aujourd'hui, singifie bien plus encore. Après la décision prise par votre gouvernement de nommer un conseiller culturel spécial auprès de mon peuple le Conclave du Conglomérat Ventuki a émit, à son tour, le souhait d'établir un nouveau pont entre nos deux peuples. En effet, je vous annonce officiellement le souhait de Vreetan d'établir un nouveau traité mutuel qui incluera aspects défensifs et économiques bilatéraux. Nous pensons qu'il s'agit-là de l'étape logique suivante afin de renforcer ces liens dont je viens de vous parler et que nous avons tous, je l'espère, à coeur.

C'est par ce pacte que nos échanges seront les plus fructueux, peu importent les aspects qu'ils prendront par la suite.

Je sais que d'autres délégations, Brakiri notamment, ont répondu au même élan. Leurs représentants sont déjà présents sur Terre et attendent eux aussi de pouvoir s'adresser à vous.

Ainsi, les liens tissés entre les nations composant la Ligue affecteront positivement et durablement les relations déjà existantes avec les instances dirigeantes de la Ligue des Mondes non Alignés.

Je suis mandaté pour négocier les premières ébauches de texte et faire les propositions adéquates.

A présent, je suis prêt à entendre et répondre à vos questions.

JFK avait suffisament attendu. Il était temps de faire bon accueil à la délégation Vree.

Il se leva au milieu de ses collegues, face à Yz ahr.
Le silence se fit.

"Mesdames et Messieurs du sénat,
Honorable Yz ahr, représentant le peuple vree,

Je suis fier et heureux que nous, peuple terrien soyons parmis les premiers à accueillir des extraterrestres sur leur planete mere afin de parler de paix et de concorde.

Il apparait utile et necessaire de mettre l'accent sur cette forme de diplomatie, qui nous sort de la diplomatie du plus fort et des armes. Nous avons l'opportunité d'être les instigateurs d'une reelle prise de conscience de "l'autre".

Déjà, nous discutons ensemble de la faisabilité de creer des protectorats au sein de nos territoires afin de proteger les minorités comme elles le meritent. Aujourd'hui, le sénat débute des entretiens avec des representants de toute race galactique afin de parler de paix et protection.

Quelle ne fut pas ma surprise d'entendre notre président Clarke parler avec les mots de feû le président Santiago. Nous sommes à l'aube d'une nouvelle vision de notre rôle et de notre place dans la galaxie.

C'est aujourd'hui que nous parlons avec nos amis vrees de protection et d'accord mutuel de defense et de commerce. Bien sur, il faut passer par la defense militaire et le mercantilisme pour mettre en place les premieres briques de la concorde, mais sachez déjà que nos conseillers culturels sont à pied d'oeuvre. J'ai moi même autorisé ma représentante à partir vivre parmi les vrees, sur Vreetan, afin de comprendre pour mieux apprendre.

Je n'ai juste qu'une chose à dire à notre honorable invité vree: Je suis fier de vous compter parmi nos alliés, et sachez que beaucoup d'entre nous sont favorable à vos propositions. Nous les soutiendrons coute que coute pour que nos nations puissent vivre en harmonie, avec des frontières communes, tendant vers une reelle entente entre les peuples, comme le président Santiago le rever avant sa mort .

Yz ahr, bienvenue parmi nous,
et merci."

un silance de cathédrale se faisait alors. le vree Yzahr laissa le pupitre alors vide, et la reine décida alors d'aller prendre la parole. Elle était contente de voir qu'une autre race de la ligue avait répondu présent ... cependant, elle ne pouvait pas oublier les récents problèmes qu'opposait son royaume à ce peuple ... elle se dit en le voyant ...

et bien, j'espère qu'ils ne feront pas le même coût au humain que ce qu'ils font à leur alliés brakiri ... violation de frontière en tous genre et espionnage scandaleux ... quand je pense qu'ils ne veulent même pas payer les amendes dûs à ces erreurs ...

puis soudain, elle s'arrêta de penser, en effet, les humains étaient réputés pour leurs téléphates et elle ne voulait pas que l'un d'entre eux aient entendu ce qu'elle pensait ...

elle arriva lentement devant l'estrade et la monta pour acceder au pupitre et ainsi commença à perler ...

- Monsieur le Président Clarke, messieurs et mesdames les ministres, membres du sénat, aujourd'hui est un grand jour.
Aujourd'hui se rassemble ici trois espèce différente pour parler de paix. Oui je dis bien de paix, car actuellement, d'autre race sont en guerre, et pour que cela ne voit jamais le jour entre nos nations, il faut se résoudre à trouver des solutions diplomatiques pour être unis par des liens puissants.

Pour la plupart d'entre vous, vous m'avez connu lorsque j'ai signé un traité d'aide humanitaire avec les narns. Beaucoup d'entre vous me soutenaient alors pour le courage de cette démarche. Grace au docteur franklin sur babylon 5, des centaines de narns purent vivre grace à ces prouesse en chirurgie.

Depuis, je ne cesse de penser à ce que pourrai faire nos deux peuples marchant l'un à côté de l'autre. Les terriens sont très proches de nous autres brakiri, nous sommes tous deux humanoides et nous avons apparement, les mêmes point de vus sur beaucoup de chose ...

la reine pensait à la solidarité, à l'humanitaire, mais aussi au courage, à l'honneur, à se battre pour des causes justes ...

- Aujourd'hui, je suis devant vous pour représenter, avec notre ami de toujours, le CBP, une partie de la krona. En effet, depuis peu, certain gouvernement brakiri ont décidés de créer un partie et de faire leur propre politique au sein de la ligue. Le reste que nous représentons avec le CBP est près dès à présent, à discuter sur un rapprochement entre nos deux races.
Je déplore que les drazis n'ai aucune envie de discuter avec vous, mais en tous cas, comme je l'avais demandé au président clarke, nous éspérons mettre en place un traité qui nous rapprochera de vous et bénéficiera aux deux peuples.

je vous remercie de cette attention, et vous remercie également de l'hospitalité de votre peuple ... tous n'en aurait pas fait autant ...

JFK bondit pour interpeller la reine shinzon:

"Majesté, je vous remercie d'être venu aussi pour déclarer vos intentions de paix et de concorde. je m'en felicite.

En attendant l'arrivée de nos voisins drazis, oui ne vous inquietaient pas ils sont en chemin, je me permets de vous interpeller sur un sujet qui nous preoccupe ici, au senat.

Vous nous parlez de votre "ami de toujours", le CBP. Je mettrais de côté le passé troublant du CBP pour parler du présent. Actuellement, il est de notoriété publique que le CBP fait partie de cette élarchie brakiro-centauri, ainsi que d'autres brakiris comme ce fameux eleazar.

Je me m'etendrais pas sur les fondements de cette association, ni sur l'action de ses membres, nous avons un traité avec la republique centaurie. Je veux exprimer mon inquietude sur le fait qu'en cas de traité entre l'AT et vous, le peuple brakiri, devrons nous assumer ce traité dans le cadre où les membres de l'élarchie iraient trop loin?

Imaginons un jour, ces brakiris partie faisante de l'élarchie, sombrer dans une guerre avec un autre peuple, devrions nous mettre en pratique ce traité de defense?

Je ne le veux pas. Et pourtant, je suis un ardent defenseur de la paix, et j'ai bon nombre de relations parmi la Krona et le CBSN. Avouez qu'aujourd'hui, nous nous inquiétons à juste titre de signer un traité avec un peuple, qui comme vous le dites, qui est entrain de créer plusieurs courants politiques et de faire leur propre politique au sein de la ligue. Nous attendons des brakiris une unité exemplaire, comme sont capable de le faire les Vrees et les Drazis.

Oui, je m'interroge mes chers confrères du sénat. Mais des reponses plus precises pourraient être amenées par un de vos alliés de la ligue, honorable Yz ahr?
Toutes mes félicitations, à propos excellence. Mesdames et Messieurs, je viens d'apprendre qu'Yz ahr venait d'être officiellement nommé ambassadeur du Conglomérat Ventuki.
ou peut être devrions nous attendre de recevoir le représentant officiel de la Krona?"

Yzahr s'avança jusqu'au pupitre...

YZAHR -Merci sénateur. Avec tout le respect du à cette honorable assembléej'aimerai rappeler ici un point important des enjeux diplomatiques en cours et leur niveaux respectifs d'apllication.

Comme l'a précisé à l'instant le Sénateur Kreven, je suis ici en tant qu'Ambassadeur du Conglomérat Ventuki. A ce titre je représente officiellement l'ensemble de la Nation Vree.

Je sais combien les différents qui opposent mon peuple à la reine Shinzon, sauf votre respect majesté. Cependant, c'est ici que prend toute la différence de la "représentation". Je négociera ce traité sur une base nationale, pour l'ensemble d'un peuple, alors que Shinzon négocie en son nom et celui de son royaume. A la rigueur pour le CBP comme elle vient de l'annoncer. Tout comme le représentant Dalik, pour qui j'éprouve le plus grand respect, négociera au nom du CBSN. VOus l'avez précisé majesté, la Krona est divisée aujourd'hui en deux factions dont les politiques sont relativement opposées. Négocier au nom de la Krona, si tant est que la Krona le désire, ne pourra se faire que via son ambassadeur actuel, Solanda. Et je souhaite sincèrement voir la Krona prendre toute la place qui est la sienne à la table des négociations.

Le seul désir réel du Conglomérat Ventuki et du Bastion Drazi, j'en suis persuadé, demeure dans la restauration de l'unité de la grande Assemblée Brakiri. C'est ainsi que la Ligue fût fondée, c'est ainsi qu'elle pourra perdurer dans la sérénité et la confiance.

Le point de vue de Vreetan concernant le précédent de l'Elarchie Brakiro-Centaurie, je ne vous le cahcerai pas, est des plus critiques. Nous doutons activement de son bien fondé. De nombreux incidents furent à déplorer depuis la création de celle-ci. Le dernier en date marque l'exclusion récente le l'amiral de cette organisation, Eleazar. Un individus diificile, instable et dangereux. Il suffit pour cela de s'en référer à ses derniers propos tenus sur un canal public de la station Babylon 5. Loin de moi l'intention de lui faire un procès ici. Je ne fais que souligner ce que les isntances de la Ligue ont reconnu unanimement: l'exclusion d'Eleazar n'était plus une option mais une réalité. Tant pour la sécurité de la Ligue, que pour le maintient de son unité. Même si certains doutent que cette unité existe. Je ne discuterai pas des sentiments de tout à chacun sur ce dernier point.

Tout cela pour rappeler que ce qui sera définit par traité à l'échelle individuelle ou de l'ordre d'une nation dans son ensemble ne pourra pas être traité de façon similaire.

Il appartient à l'AT de définir comment elle souhaite négocier sur cette base avec la reine Shinzon et le CBP, su tant est qu'elle le représente ici. Pour ma part, les négociations se feront pour le compte du peuple Vree.

Yzahr quitta le pupitre aux autres intervenants présents.

l'interpellation du sénateur krenven vint alors à l'oreille de la reine. elle décida de répondre alors à ce dernier.

- Sénateur krenven, les membres de l'élarchies ne sont pas de mon ressort, nous sommes un royaume indépendant. Néanmoins, certain gouverneur brakiri sont en étroite relation avec des centauris. Le fait que le CBP, aujourd'hui élarque et donc pro-centauri, ne nous désunis aucunement de notre amitié et de notre entente cordiale que nous avons depuis fort longtemps. Je vous le disais tout à l'heure, j'ai aidé les narns à penser leur blessé. La république centauri ne nous a jusqu'a présent, jamais mis de baton dans les roues, et elle a respecté notre traité durant cette periode de trouble.

Personnellement, je vous dirai ceci. L'union n'existera pas malheureusement entre les membres du CBSN, et le reste de la krona. Je tiens à signaler que le CBSN est minoritaire dans la krona mais détient la quasi totalitée des pouvoirs. Cependant, nous sommes conscient que nous voulons le mieu pour la krona tous comme, je pense, le CBSN.

L'elarchie est une coopération entre brakiri et centauri. je n'en sais guère plus que cela. demandez au CBP plus d'information la dessus, je suis sur qu'il pourra vous en donner plus.

Pour ce qu'il en est d'un traité entre nos deux peuples, tous traité doit faire préalablement un passage à des discussions entre nos deux peuples sur les conditions que nous allons mettre en place. Il va de soit que l'elarchie est un des problèmes qui sera soulevé je le pense, ainsi aussi que d'assumer ou non un traité.

Je vous répondrais donc, que pour moi, un traité et plus important que tous. Il va donc de soit que pour notre royaume, si nous signons quelque chose avec l'alliance terrienne, nous le respecterons. Nous esperons que la terre aussi.

Prenons un exemple. un traité de défense mutuelle. un traité de défense se veut de défendre un allié agressé par une puissance étrangère. mais pas de la défendre si elle même a commencé les hostilitées.
un autre éxemple. vous dites que vous avez un traité avec les centauris. qu'en sera t il de notre traité si les drazis, les vrees, et une partie de la krona, déclaré la guerre au centauri en s'alliant au régime narn ? il me semble dans ce cas, que vous devriez rester neutre dans ce conflit tous comme la ligue devra le faire aussi ... ce que je doute de la part de certain vue les derniers problèmes actuelle.

Sénateur krenven, le problème étant que dans la ligue, il y a des pro-narn, des pro-centauri et des neutres comme moi, et que, j'en suis sûr, dans l'alliance terrienne aussi. Il y aura beaucoup de problème dans ce genre de conflit.

Hors, je suis venu au président clarke pour essayer de trouver un compromis entre ces " pro-narn " et ces " pro-centauri ", je souhaite créer un traité entre nos deux peuples pour avoir des " pro - nous même "
Arretons de vouloir être d'un coté ou d'un autre, faisons une troisième voix. trouvons ensemble un moyen de ne pas être ennemis commes le sont les narns et les centauris et donnons au reste des peuples une autre solution que NARN ou CENTAURI.


[i]sur ces derniers mots, la reine salua respectueusement l'assemblée et alla s'asseoir à la place que l'on lui avait indiqué.

- euh, je souhaite juste rectifié une chose au sujet de ce que vient de dire l'ambassadeur vree, je ne négocie pas ici pour mon oryaume et le CBP, mais le CBP et moi même négocions ici pour tous les membres de la krona excepté le CBSN, il y a une nuance à voir la dessus. merci de m'avoir entendu ...

(Remarque HRP :
Il est à noter que je parle ici au nom des peuples de Thoerwin et non en tant que représentant de la Vice-Présidence.)

Jérôme se leva, saluant une nouvelle fois les visiteurs de la Ligue.

L'Alliance est alliée à la Ligue entière depuis les affrontements contre les Dilgars. Mais aujourd'hui, c'est au nom de chacun des peuples Jérôme indiqua Yz'ahr d'un large geste du bras, voir de factions au sein de leurs peuples le même geste emphatique vers la reine Shinzon. Au temps de l'ennemi commun dilgar, vous étiez unis. NOUS étions unis contre lui. La Ligue et l'Alliance, telle deux soeurs marchant main dans la main.

Aujourd'hui, devant la paix revenue pour nous, vos peuples se divisent, se chamaillent. Et nous devons négocier des traités avec toutes les composantes de vos gouvernements. Vous tous, peuples de la Ligue, que nous considérons comme nos frères, nous avons combattu sur les mêmes sols, nous avons souffert les mêmes maux, nos sommes morts pour la même cause.

Si un conflit arrive entre vous, qui choisir ? Comment favoriser un frère ou l'autre ? Si le conflit narn-centauri embrase l'univers en y amenant des races d'un peuple, faudra-t-il trahir sa neutralité ? Trahir sa parole ? Trahir ses frères ?

Jérôme avait intéressé l'auditoire, il marcha quelques instants, profitant de la largeur de l'estrade.

Je n'ai pas la réponse à ces questions, mais je refuse de croire que nous ferons deux poids et deux mesures entre vous. Les Vrees, les Brakiris, les Drazis, puisque ce sont les peuples qui ont envoyés leurs représentants, mais aussi les Abbaïs, les Pak'Ma'Ras, les Gaims, les Llorts, les Markabs... Tous les peuples de la Ligue sont nos alliés depuis trop longtemps pour que nous les trahissions !

Jérôme revint lentement vers son siège.

Aujourd'hui, nous ne négocions pas une nouvelle paix. De nouveaux accords. Nous confirmons notre amitié et nos engagements de toujours aux côtés de l'ensemble de la Ligue.

La délégation Vree se leva unanimement pour applaudir les sages parole du Frère Marc...Certes, la sagesse de ce saint homme, selon les préceptes humains, le précédait largement mais l'entendre discourir était toujours un réel plaisir.

Mais il fallait éclaircir un point essentiel, sur lequel Yzhar était fondamentalement d'accord avec Frère Marc, mais divergeait amplement avec le dernier propos apporté par Shinzon.

De retour devant le pupitre des orateurs, Yzahr s'exprima d'une voix claire et profonde malgré sa taille...



YZAHR - Je reconnais là la sagesse des Frères de Thoerwin, Frère Marc. Et j'apprécie sincèrement l'importance et la réalité profonde de vos propos. Cette amitié doit être préservée.

Et oui, l'unité de la Ligue doit perdurer. Malgré les aléas et les impératifs politiques, les divergences de points de vue. Ce n'est pas simple, le concensus n'est pas toujours facile à trouver mais nous y sommes déjà parvenus et je gage que cela se reproduira en cas de nécessité. Surtout face à la menace.

Mais je ne peux pas accepter les dires de Shinzon lorsqu'elle prétend représenter la Krona avec le CBP. Mais où sont donc dans ce cas les représentants du CBP? Et comment peut-elle assurer représenter la Krona lorsqu'elle affirme parallèlement : "excepté les membres du CBSN"??

J'aimerai entendre le représentant Dalik sur ce point, je pense que nous avons tous à coeur de comprendre ce qu'il se passe exactement. Comment agir en connaissance de cause? Car, le Conglomérat Ventuki n'a pas été informé de l'intention de la Krona de présenter, au même titre que nous, un projet de traité à l'AT alors que nous avons, nous, informé les instances de la Ligue de nos intentions...

Je pense qu'il serait sage de savoir ce qu'en dit l'ambassadrice Solanda rapidement.

Un jeune brakiri s'avance jusqu'à la tribune, les sénateurs qui y font attention peuvent voir un brassard noir à son bras gauche, une comète y est figurée en fibres d'or. Arrivé au pupitre, le jeune brakiri sort d'une pochette sous son bras quelque feuilles, prend un verre d'eau pour s'éclaircir la voie et salue Yzarh avant de prendre la parole.

"Messieurs et Mesdames les sénateurs et sénatrices, Monsieur le Président, Je souhaite tout d'abord vous remercier de me recevoir ici dans ce temple à la démocratie de votre peuple. J'en suis très honoré et j'espère être à la hauteur de cet honneur.

Je me nomme Dalik de Nortaige, président de la Dalik Incorporated et membre et réprésentant sur Terre du Conglomérat Brakiri des Sociétés Nouvelles. Je sais que certains d'entre vous nous connaissent déjà comme le sénateur krenven et le sénateur Lorca. Pour les autres, je vais essayer de vous expliquer de mon mieux qui est le CBSN.

Le Conglomérat Brakiri des Sociétés Nouvelles a été fondé au moment de la regretable affaire de l'Alliance Stellaire par plusieurs sociétés brakiries refusant de voir baser notre société sur la seule notion de profit. Comme vous le savez tous, nous autres brakiris sommes avant tout des commerçants, commerçants par goût mais aussi commerçants par nécessité puisque notre planète a un besoin constant d'eau. Déjà peu dotée de cette ressource à son origine, notre planète s'est encore asséchée lors de l'occupation centaurie. Afin d'assurer sa survie, nous devons constamment nous procurer de l'eau.
Cependant, si le commerce est un élément essentiel de notre vie, les membres du CBSN se sont rassemblés autour de l'idée que ce seul commerce ne pourrait assurer durablement la survie de notre peuple et que notre objectif principal avant le profit devait être de chercher à être en mesure de défendre et de protéger notre peuple en lui apportant aussi les richesses que notre commerce pourrait lui amener. Cet objectif, je suis heureux de pouvoir l'annoncer en ce lieu grandiose, est en passe d'être réalisée par nos sociétés réunies.

Cependant, cette réussite de nos sociétés ne peut éteindre en mon coeur la tristesse que je ressens en ce jour. En effet, j'ai le regret de devoir vous annoncer que cette semaine de nombreuses vies brakiries et drazis ont été perdues lors d'un combat entre la flotte de défense de Zhabar et les vaisseaux de l'amiral Eleazar. Ce combat vient plonger la Ligue et la Krona dans une nouvelle crise encore plus sanglante que toutes les précédentes et je suis aujourd'hui en deuil pour toutes ces vies perdues, drazies comme brakiries que je pleure indistinctement.
Mais contrairement à ce que certains voudraient, je ne viens pas ici pour demander vengeance ou le prix du sang. Je ne viens pas demander le soutien de la haine et de la mort. Je suis ici pour demander l'aide de l'Alliance Terrienne afin d'obtenir la paix pour mon peuple.

Plus que jamais depuis la création du CBSN, la Krona est divisée. Divisée entre ceux qui ont toujours voulu défendre la Ligue et les races la composant contre les dangers externes à la Ligue et ceux qui n'ont voulu rechercher que le profit au mépris de toute considération de loyauté envers les autres membres de la Ligue, ceux qui n'ont pas hésité à plusieurs reprises à cracher sur la Ligue ou ses représentants parce qu'elle venait se mettre en travers de leurs projets égoïstes et dangereux.
Ces gens là vont venir demander la protection de l'Alliance Terrienne pour pouvoir continuer leurs actvités lâches et criminelles.

C'est pourquoi ma première demande auprès de l'Alliance Terrienne c'est de refuser de signer quelque pacte que ce soit avec une quelconque composante de la Krona, pas même le CBSN, pour qu'à aucun moment l'Alliance Terrienne ne se retrouve à devoir choisir l'un des camps. Ce qui, j'en suis convaincu, serait aussi déchirant pour l'Alliance Terrienne que pour les membres de la Krona.

Si aujourd'hui l'Alliance Terrienne qui a déjà tant fait pour mon peuple lors de la guerre contre les dilgars souhaite encore nous aider, je lui demande de bien vouloir nous aider en faisant tout ce qui est dans ses moyens pour faire cesser le conflit qui a provoqué ce déchirement de mon peuple, je parle bien entendu du conflit entre le Régime Narn et la République Centaurie. En effet, tant que ce conflit durera, ceux qui n'ont aucun scrupule à vendre des armes et des vaisseaux de guerre pour continuer de diffuser la mort dans notre galaxie pourront continuer leur ignoble commerce et resteront sourd aux appels de la raison que aujourd'hui ils qualifient de traîtrise ou de parti pris pour l'un des deux camps en conflit. La Krona ne pourra retrouver son unité tant que ce conflit durera ou tant que de tels agissements mercenaires seront tolérés par la communauté internationale. L'appel que je vous lance aujourd'hui est mon ultime espoir car toute nouvelle intervention des membres de la Ligue pour nous aider à apaiser les conflits qui nous opposent serait vu par cette faction mercenaire comme une agression renforcant encore leurs convictions égoïstes et paranoïaques.

Le CBSN avait voulu se montrer un exemple pour la Krona, exemple qui permettrait de redonner confiance aux membres de la Ligue envers la Krona. J'ai bien peur que sur ce point nous ayons échoué et je ne sais encore combien de temps passera avant que mes frères ne lèvent leurs armes les uns contre les autres. En ce moment même les débats font rage sur mon monde entre ceux qui veulent rendre les drazis responsables de ces morts et ceux qui jugent que le responsable est celui qui a mis la Ligue en danger en laissant ces forces incontrôlées se placer à portée de Zhabar sans aucune explication. La Terre est notre dernière espoir de paix. Aidez nous je vous en prie.